2年連続金賞!奈良・生駒市のショコラティエによる宝石のような4粒のショコラ
『Petit Maruju』の寿円さんが「CCC」で金賞受賞!
奈良県生駒市にアトリエを構える洋菓子とショコラのブランド『Petit Maruju(プティマルジュ)』の寿円早綾さんの新作チョコレートが、『クラブ・デ・クロクール・ドゥ・ショコラ(Club des Croqueurs de Chocolat/CCC)』のコンペティションにて、最高位の 「ゴールドタブレット」 を獲得しました。
昨年に続き、2年連続の快挙です!

クラブ・デ・クロクール・ドゥ・ショコラ(CCC)とは
フランスのチョコレート愛好家や専門家による団体で、優れたショコラティエやチョコレートを評価・紹介し、その品質や魅力を広める活動を行っている。
宝石のような4粒のショコラ

受賞したのは、「わたしの詩 〜まだ私ではない 私へ〜」と名付けられた4粒のショコラアソート。
まず目を奪われるのは、宝石のようにつややかに輝くビジュアル。その美しさもさることながら、一粒の中で幾重にも重なる味わいも大きな魅力です。
ひらく。
かさなる。
ほどける。
めぐる。
一つひとつのショコラに付けられた印象的な名前には、一粒の中で起こる味わいの変化と、寿円さん自身がものづくりを通じてたどる心の動きが重ねられています。
ショコラの奥深さを体験

日本酒に大和橘、金木犀にどんぐり…。独創的な素材の組み合わせから、どんな味わいが生まれるのか。好奇心をかき立てられながら、実際に味わってみました。
実はこのショコラには、おすすめの食べ方があるんです。
寿円さんが、親交のある「パティシエ エス コヤマ」の小山シェフから聞いたというのが、「舌には、二度、三度と味わううちに、最初は気づかなかった味わいや違いを感じる力がある」というお話。
筆者も自分の舌のポテンシャルを信じて、一粒を一度に食べ切らず、4種類をひらく、かさなる、ほどける、めぐるの順に少しずつ味わってひと巡り。さらに、もう一度最初から味わってみました。
すると、本当に最初には気づかなかった風味が感じられたり、素材の印象が変わったりと、同じ4粒なのに新鮮な驚きが。
チョコレートを食べるというよりも、香りや味わいの変化をじっくり楽しむ、そんな体験でした。
「ゆったりとした時間のなか、五感を使って落ち着いて味わっていただけるとうれしいです」
そんな寿円さんの言葉にも納得です。
「深化」と「進化」。4粒に込められた想い

フランス語で「ゆとり」という意味もあるそう。
今回の作品の背景にあるのは、日本の武道や茶道などに通じる「守破離」の精神。
基本を学び、その本質を理解しながら変化を重ね、やがて自分らしい表現へと進んでいくという考え方です。
寿円さんがフランスで出会ったのは、一つの味や技術を長い年月をかけて磨き続ける姿勢。一方、日本には四季や風土の移ろいを受け入れながら、新しい表現を育んでいく文化があります。
技術や感性を深く磨く「深化」と、変化を重ねて新しくなる「進化」。
二つの「シンカ」を重ね合わせ、自分らしい表現に向き合う過程で生まれたのが、今回の「わたしの詩」なのだそうです。
「わたしの詩」を味わえるのは?

こちらのショコラは、2027年のバレンタインに向けて販売予定。1月から予約が始まるほか、1月20日には近鉄百貨店奈良店で1日限りのポップアップによる先行販売も予定されています。
美しい4粒のショコラに込められた、香りと味わいの物語。じっくりと時間をかけて、その奥深い世界を楽しみたいですね。
※表示価格はすべて税込です。(最新の情報は各店舗にてご確認ください)
Petit Maruju(プティマルジュ)

住所:奈良県生駒市谷田町875-7 ALLEGRIA櫻店舗A号室
電話:0743-25-8461
営業時間:9:00~18:00(店頭での販売はありません)
定休日:不定休
アクセス:近鉄生駒駅から徒歩約7分
駐車場:なし(近隣に有料Pあり)
予約方法:公式Instagramにてお知らせがありますのでご確認ください(2027年1月以降)








